党的十七届六中全会提出：文化是民族的血脉，是人民的精神家园。当今时代，文化不仅是综合国力的重要组成部分，而且是一种核心力量。城市建设是人类文明发展的重要体现。在城市建设中，合理汲取和利用历史传统文化，是丰富城市内涵，提升城市品位，塑造城市形象，增强城市竞争力的重要手段。
　　
城市建设需要尊重历史传统文化

　　历史传统文化是城市的灵魂。一个城市的魅力不在于它有多少高楼大厦，而在于它的历史文化底蕴。城市从诞生之日起，打上了各自历史传统文化和地域文化的烙印。历史传统文化是一个民族、一个地域身份的象征和外在形象的重要体现，具有鲜明的历史性、地方性和民族性，这种历史特性、区域特性和民族性决定了其独有的特色文化内涵。
　　 历史传统文化是经过漫长的岁月积淀而成的，它是一个城市的灵魂。那些保留至今不同时代、不同风格的建筑或古迹，以及具有浓郁地方和民族特色的工艺、戏剧、服装、民风、民俗等构成了现代城市发展的基础，为现代城市建设提供借鉴和启迪。从历史传统文化中寻找城市文化特征，并将其神韵融入到城市设计的每一个整体和细节处理之中，通过传统文化的符号，构建城市空间的和谐，表达城市的文化形态，进而可促进城市经济的发展。一个城市的文化特色决定一座城市的吸引力，特色越鲜明，越能赢得世人的青睐。因此，一座城市，除了要有时代气息外，更要注重历史传统文化的传承。
　　 历史传统文化是城市发展的重要资源。文化被誉为“经济发展的原动力”，是促进城市经济、社会均衡和谐发展的重要力量。例如，西安、杭州、苏州等国内历史文化资源比较丰富的城市，也是经济社会相对比较发达的城市，历史传统文化功不可没。西方发达意大利，以古罗马、佛罗伦萨、威尼斯、庞贝古城等历史文化为基础发展旅游业，成为意大利政府重要的经济来源，其旅游人数接近该国总人口的一半，旅游收入占该国财政1/3以上。
　　 现在全国各地掀起一股保护“非物质文化遗产”热，把拥有多少“非物质文化遗产”引以为豪。一些城市更是把“历史文化名城”作为城市的名片大力宣传，“名人故里”“历史主题公园”层出不穷。许多城市把传统文化开发成为旅游景区，变成时尚消费品和文化标签。“文化搭台，经济唱戏”也成为不少地方或企业拉动经济发展的一种手段。但如何真正走好“文化”这步棋，显然很多地方都需要更多的探索及创新精神。
　　 城市是传承历史传统文化的重要力量。从城市发展史来看，城市一直是历史传统文化的重要传承者。如罗马、雅典、巴黎和伦敦等城市的建设，很好地体现了本民族的历史传统文化。中国幅员辽阔，民族众多，历史悠久，各地自然条件和民俗风情相异，保留有大批深受国内外广大旅游者青睐的具有中国特色历史传统文化的大型公共建筑，如故宫博物院、颐和园、苏州园林和布达拉宫等，以及近年来涌现出来的首都国际机场三号航站楼、苏州博物馆、步行街、西安雁塔广场等。特别是苏州博物馆，用现代的材料、工艺、表现手法，充分融入中国文化无素，重新诠释中国古典园林，将传统文化气息和现代建筑理念完美结合。
　　

海南城市建设尤其要注重历史传统文化

　　海南地处南疆，环境独特，是古代“海上丝绸之路”的必经之地，具有独树一帜的城镇文化。
　　 以省会海口市为例，海口市府城镇是海南省的“历史文化名城”，历史文化遗存非常丰富。据现存旧志记载，府城作为琼州府，始建于北宋开宝五年（公元972年）。到了明代，海南的文化达到了为鼎盛的时期。明朝开始对府城进行大规模的扩建。当时的琼州府城丝毫不比如今的平遥古城、荆州古城、泉州古城逊色。城内有创办于宋庆历四年（公元1044年）的琼州学宫，始建于清康熙44年（公元1705年）的琼台书院。循着历史的足迹，我们还可以找到当年的鼓楼、孔庙、“珠崖义学”书院、“学士尚书坊”、城隍庙、文庄路、绣衣坊、草芽巷、打铁巷以及丘浚故居、海瑞故居、五公祠等。但是由于长期以来忽略对历史传统文化的传承，目前文化遗存破坏非常严重，有些仅存遗迹，有些严重破败。
　　 还有海口骑楼老街，即现在的博爱路、中山路、新华北路、得胜沙路、解放路等五条老街，也是海南城市建设中历史传统文化体现较为突出的地方。早的骑楼始建于1849年，大多数是上世纪初从南洋回来的华侨借鉴当时的南洋建筑风格所建。骑楼建筑既有浓厚的中国古代传统建筑风格，又有南洋文化的建筑及装饰风格，成为当时城市建筑的地域特色。2009年6月，骑楼老街被文化部、文物局评为“中国历史文化名街”。但可惜的是，时至，骑楼老街给游客的印象还只是几条拥挤、嘈杂、破败不堪的老街。
　　 城市发展越来越现代化，而城市建设的传统文化作为一座城市的历史记忆和城市民俗的生活方式，却离我们越来越远，特别是本应具有传承历史传统文化积极力量的大型公共建筑，更是在历史文化传承方面严重缺失。

关于海南城市建设的几点建议

　　在经济快速发展和城市现代化进程步伐不断加快的，海南应如何把城市建设与文化传承统一起来，既有效地保护遗产、传承历史文化，又能满足经济发展和人们生活的需要，已经成为当前国际旅游岛建设中不容忽略的重要课题。因此，笔者建议：
　　 （一）在新城区的规划建设过程中，要重视体现传统文化特色，特别是大型公共建筑的规划建设
　　 与地理因素和经济因素相比，传统文化更能体现一座城市的吸引力。比如提起北京，人们首先想到的是故宫、天安门；提起苏州，人们首先想到的是苏州园林；提起海口，人们首先想到的是骑楼。2010年10月30日，广州市耗资2000多万元修复的城隍庙正式免费向市民开放。城隍庙的修复，采用的工艺囊括了岭南建筑主要的经典手法，包括三雕（木雕、砖雕、石雕）二塑（灰塑、陶塑）一彩（壁画），聚集了岭南建筑的诸元素。
　　 面对全球文化和文化趋同的挑战，传承历史传统文化已经成为城市建设不容回避的现实，特别是大型公共建筑，在规划建设时，必须充分了解当地的环境、气候、民族、风俗习惯、古建筑特点等情况，从中寻找传统文化的内涵以及创作灵感，建造出传统文化与现代文化和谐统一的精品建筑。如世博中国馆，是历史传统文化与现代建筑完美结合的典范。
　　 （二）在旧城区的规划建设过程中，要重视传统文化的保护和开发
　　 对城市中有价值的历史文化与民族传统精华，我们必须保护、继承和发扬。因此，在旧城区的规划建设中，对旧城区内的传统建筑要加强日常修缮，改善必要的基础设施；在重要的文化遗址周围要设立保护范围和缓冲区，严格控制建筑高度和密度，要保护原有的城市形态；要尊重城市原有的路网布局，要保存好代表某一时期、有历史价值的传统街巷肌理；必须坚持在保护的前提下加以利用，坚持在保护中发展，在发展中保护；要避免盲目拆掉有历史传统文化内涵的旧城区，也要避免新城区繁荣，旧城区衰落的不和谐现象。
　　 保护历史传统文化与发展现代经济、保护旧城区与开发建设新城区是完全可以统一起来的。千年古城苏州是很好的例证。为保护古城，苏州实行保护古城、开发新区并进的方式。古城内500多家工厂搬出城外，人口加以疏散；严格控制建筑物的高度和密度，整修开放古园林、古街巷，使古城风貌局部得以恢复和延续，城市基础设施得以改善。同时，古城以西的新城区和古城以东的工业园区也得以迅速发展起来。
（三）城市规划建设要坚持法制化，方案评审要阳光化、透明化，同时要加强规划建设的监督管理
　　 在城市建设发展的进程中，建筑是城市发展的重要体现。建筑以其独有的艺术形式，表现了人类文化在各个历史阶段的水平，以及对未来的理想、追求和向往。因此，在城市建设过程中，必须尊重社会公众对城市建设的知情权、参与权、监督权和受益权，坚持城市规划建设方案阳光化、透明化；坚持城市建设法制化，加强对规划建设的监督管理；让传统文化融入生活、融入社会发展，从而树立起具有海南独特文化魅力的国际旅游目的地形象。充分发挥文化的巨大作用，为海南经济社会的全面发展和国际旅游岛建设提供强大的精神动力、智力支持；充分发挥历史文化在城市形象宣传、文化教育、生态建设、和谐人居的构建等方面的积极意义。◎
（作者颜书明：海南省地方志办公室）